Skip to main content

Seindah Biasa (song by Siti Nurhaliza) ~ Beautiful as always



Jangan pernah takut ku tinggalkan
~ Do not ever be afraid that I leave you

Saat bintang tak mampu lagi berdindang
~ When stars cannot twinkle

Saat malam menjadi terlalu dingin
~ When nights become too cold

Hingga pagi tak seindah biasanya
~ Till the upcoming morning is not as beautiful as it was

[Chorus]

Takkan mungkin kita bertahan
~ Impossible for standing still

Hidup dalam kesendirian
~ Live in loneliness

Panas terik hujan badai
~ Heat of sun, storm of rain

Kita lalui bersama
~ We through this together

Saat hilang arah tujuan
~ When we lost our way

Kau tahu ke mana berjalan
~ You know where to lead

Meski terang meski gelap
~ Even if it is bright or dark

Kita lalui bersama
~ We through this together

Ku tak bisa merubah yang telah terjadi
~ I cannot change what had happened

Tapi aku
kan menjanjikan yang terbaik
~ But I promise the best

Agar kita tak pernah menjadi-jadi
~ So we are not separated

Meski beza dermaga untuk kita berlabuh
~ Thought we are in different port to anchor

[repeat chorus]

Pernah kita jatuh
~ Once we had fallen

Mencuba berdiri
~ And try to stand up

Menahan sakit dan menangis
~ Hold the pain and cry

Tapi arti hidup lebih dari itu
~ But life is more than that

Dan kita mencuba melawan
~ And we try to fight

[repeat chorus]

Comments

Popular posts from this blog

Taare Zameen Par

Taare Zameen Par ~ “Like Stars on Earth” (released 21 December 2007) is another movie from Aamir Khan that I adore after Three Idiots and Ghajini . It is really really really a touching and beautiful movie. It tells about an eight-year-old-boy, named Ishaan, who is dyslexic but blessed with excellent painting talent. Taare Zameen Par received numerous awards, including the Filmfare Best Film Award for 2008 and the 2008 National Film Award for Best Film on Family Welfare . It was India's official entry for the 2009 Academy Awards Best Foreign Film but it failed to progress to the nominations short list.

REBELDE WAY

Last many days my friend, Novalia ‘Colluci’, messaged me. She asked if the wife of Michele Buble is the actress who played as Mia Colluci on Rebeldeway. On the next day I googled and found out that she is indeed Luisana Lopilato!

I want to Love You Simply

*pic: suka warna kuning dan payung+hujannya* Hujan di bulan November ... kekasih yang jauh ... rasa rindu ... tiba-tiba teringat puisi karya Sapardi Djoko Damono zaman kuliah ... sederhana ... tapi kok bisa daleeeem banget. Ada yang mengartikan puisi ini sebagai curahan hati seorang "secret admirer"..., atau curcolnya orang yang mengalami "one sided love"..., atau tentang orang yang kehilangan seseorang yang dicintainya..., or even about "a forbidden love"... Tapi aku sukak puisi ini dan ga bisa setuju sama salah satu dari empat makna puisi di atas. Because now I wanna give this poem to my Cha Bo Gum ^^ (baca: bukan Park Bo Gum loh ya) Jadi ijinkan aku untuk menginterpretasikan puisi ini ala baper kangen pacar ~ *https://indonesian-english.com/blog/terjemah-puisi-aku-ingin “Aku ingin” , Indonesia dan Inggris Sekarang marilah kita simak kedua versi puisi  “Aku ingin” . Versi asli dari puisi  “Aku ingin”  diambil dari  Hujan Bulan Juni , ku...